和华利盛律师事务所2012年第02期（总第120期）《法律简报》于2012年3月25日正式推出。在事务所动态方面，和华利盛律师事务所在上海环球金融中心举行“IPAD商标纠纷案法律分析”讲座，在新法快递方面，主要对 大众传播媒介广告发布审查规定， 关于修改《上市公司收购管理办法》第六十二条及第六十三条的决定， 商业特许经营信息披露管理办法， 中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁规则（2012版）， 最高人民法院关于在审判执行工作中切实规范自由裁量权行使保障法律统一适用的指导意见， 专利标识标注办法， 关于加强网络团购经营活动管理的意见， 全国人民代表大会关于修改《中华人民共和国刑事诉讼法》的决定(2012)， 国家外汇管理局关于境内个人参与境外上市公司股权激励计划外汇管理有关问题的通知， 最高人民法院关于审理海上货运代理纠纷案件若干问题的规定， 专利实施强制许可办法 进行了重点介绍 。本期的法律实务类分析文章主要有以下四个：房屋未办产证，买卖合同是否有效？ 关于土地使用权转让交易中不同模式的税务问题分析， 股东抽逃出资、损害公司权益行为的认定标准。

和华利盛律师事务所于2012年3月23日在上海环球金融中心29层多媒体发布厅举行“IPAD商标案法律分析”讲座，由徐劲科、栾其文、程强律师主讲。讲座以苹果和唯冠之间的IPAD商标纠纷案为主题，结合中国古代兵法之“三十六计”，分析双方各自的诉讼策略及相应的法律问题，探讨企业遇到类似情况时的应对方针。讲座由来自于外商投资性公司、奢侈品公司、地产集团、著名消费品牌公司、外资银行、汽车零部件行业、股权投资管理公司等的四十多位高级管理人员参加。

2012年2月29日，和华利盛律师事务所和北京中翰联合税务师事务所在北京联合举办“清谈玄辩，乐享税法”的开放性沙龙。本期沙龙的议题为VIE 的前世今生（VIE 结构，即协议控制结构，为中国公司在境外融资、上市而普遍采用的公司结构），由本所高级合伙人徐劲科律师担任主题演讲嘉宾。徐律师就VIE 架构的法律可行性、主要模式、法律和税收风险以及前景展望进行了详尽的分析与讨论。本次活动邀请了诸多企业代表及业内人士参加，徐劲科律师的演讲受到与会者好评。

陈静律师被评为“2006-2010年重庆市江北区‘五五’普法法制宣传教育工作先进个人”。2011年10月27日江北区五五普法总结表彰大会予以表彰。

2011年10月18日，本所贾锐律师、范永律师参加“中国经济评论——重庆企业境外投资推介会”，该活动由市中小企业局、市外经委、市工商联联合举办，本所参与协办。该活动邀请了重庆海关、普华永道、德意志银行、巴巴多斯投资局、和华利盛律师事务所等机构的嘉宾做有关“走出去”的主题发言，吸引了重庆本地及国内外百余名企业及其他机构代表参加。本所合伙人贾锐律师的发言题为“'走出去'之国内法规及程序要求”，从立法背景的高度对我国“走出去”法规现状及发展趋势进行深入浅出的分析，受到与会者好评。

杨春宝高级律师第六本新著《法说水浒---山寨创业并购传奇》近日由中国法制出版社出版。《法说水浒---山寨创业并购传奇》以水浒故事为背景，从公司法和合伙企业法的视角，以轻松、诙谐的语言将水泊梁山的故事重新演绎，帮助读者以愉悦的心情了解不同企业形式的变更、公司治理、收购与反收购以及分立、清算解散等方面的法律知识。在故事之外，作者以“说法”的形式对相关公司法律知识进行重点解读，以帮助读者消化、理解。

今日，本所重庆分所合伙人贾锐律师获得中共中央宣传部、国家司法部所颁发的2006-2010年“全国法制宣传教育模范个人”。
另外，贾锐律师在2011年7月8日召开的重庆市第五届律师代表大会上当选为重庆市律师协会理事会常务理事。

2011年7月8日上午，重庆市第五次律师代表大会在逸安酒店多功能厅隆重召开。来自全市律师行业的248名律师代表和40名特邀代表参加了此次盛会。市委常委、政法委书记刘光磊出席会议并作重要讲话。中华全国律师协会会长于宁，市政协副主席于学信，市委政法委，市人大内司委，市高级人民法院，市人民检察院，市公安局，市国安局等单位的领导出席此次大会开幕式并在主席台就座。
本所陈静律师被授予“重庆市第二届十佳女律师”称号，贾锐律师被授予“重庆市优秀律师”称号。
左起第六位为陈静律师

近日，本所与一家美国知名的商业债务管理公司建立了良好的信息交换及合作关系，该公司在美国建立了一套保护债权方利益的完整解决方案，并在处理资信验证、商业诉讼、托收服务及破产清算等方面拥有独特的优势。
国内企业尤其是中小企业在境外主张债权时一直被高昂的服务费用、陌生的法律程序等障碍所困扰。因此本所与美国商业债务管理公司建立信息交换及合作关系后，当国内客户在从事外贸、境外投资、跨国合作等领域的业务时，本所可为其提供及时高效的资信验证、风险评估、债务催收、商业赔偿等法律服务。
如需了解上述法律服务之详情，请与本所该业务负责人栾其文律师（021-63859090，bruceluan@hllawyers.com）联系。

2011年5月12日、13日，中央电视台社会与法频道（CCTV-12）播出了上海和华利盛（重庆）律师事务所陈静律师录制的《法律讲堂》节目。陈静律师作为主讲人，以案说法，讲述了《会说话的遗嘱》和《致命危情》两个精彩的法律故事，视频链接为： http://news.cntv.cn/program/falvjiangtang/20110512/109948.shtml。

亚洲法律杂志-中国版（ALB CHINA）第8.01期介绍了10家2011年最值得关注的律师事务所，本所很荣幸地名列其中。

根据该杂志介绍，作为一家中等规模的律所，本所在过去的十年中均保持着稳定的增长，并且在全国范围内的发展也引人瞩目。在2009年，本所在重庆设立了第一家分所，并在2010年，设立了北京分所。其中上海总部在今年也会有较大的扩展，目前正积极寻求新的合伙人、律师和团队加入以扩展新的领域，例如资本市场、银行和金融以及日本业务。

近日，本所合伙人杨春宝高级律师第三本专著《完胜创业---律师写给创业者的235封信》由中国法制出版社出版发行。《完胜创业》秉承杨律师为创业者普及公司法律知识、为创业者答疑解惑的一贯理念，以浅显、平实的语言系统解答了从公司创立、股东关系、公司治理、经营管理、激励机制、并购重组、投资融资直至解散清算等创业全过程中涉及的235个典型法律问题，力图为广大创业者提供解决问题的思路和防范风险的策略。

应美国德保罗大学的邀请，2010年11月30日，本所合伙人高晓勤律师为其MBA代表团举办了主题为《中国的商业环境》的讲座，并回答了他们的相关提问。

2010年10月29日，为了响应区委统战部“组织联系社区、成员服务群众”主题实践活动的号召。民建江北区委携手上海和华利盛（重庆）律师事务所律师到江北区大石坝石油社区，为社区老百姓提供法律服务、送法进社区,加强法律宣传和法制教育。此次实践活动，得到了社区的大力支持和群众的热烈欢迎，取得了圆满成功，也为以后更好地做好参政议政工作打下了坚实的基础。

2010年10月19日，国际服务贸易高峰会暨首届重庆服务外包洽谈会在国际会展中心开幕，四百余家国内外知名服务贸易企业将来渝寻求合作机会。上海和华利盛（重庆）律师事务所律师分别参加了国际法律服务论坛与卫生健康服务论坛。

本所合伙人高晓勤律师于2010年11月18日在上海召开的“2010年第三届中国药品安全与公共政策峰会”上发表了题为“中国药品广告中的安全考量和法律问题”的演讲。

新加坡某公司与无锡某公司成立合资公司后不久就因为经营理念等方面的原因产生严重的矛盾，本所律师代表该新加坡公司处理相关合资纠纷。但是，无锡公司在挪用了合资公司资金后采取完全不配合的态度，而且双方在合资之前为提前开展相关业务，曾委托无锡公司的相关自然人先行成立内资公司，致使双方的纠纷更加复杂。经过反复交涉，双方均认为无法继续合作下去，为此双方同意清算并解散合资公司。然而，尽管已经作出解散公司的决议，无锡公司却仍然拒绝配合，致使清算无法进行，新加坡公司只好委托本所律师向无锡中级法院申请清算该合资公司，无锡中级法院依法受理了该申请，启动了无锡地区第一例法院强制清算程序。

无锡中级法院立案后，依法指定了清算组，对该合资公司实施资产、债权债务清理等清算工作，本所律师积极参与其中，就资产、债权债务的确认与处理等事项与清算组和法院进行沟通。日前，无锡中级法院作出终结强制清算程序的裁定，清算工作顺利结束。

本所合伙人杨春宝高级律师、程强律师、栾其文律师等组成的法律服务团队提供了该项服务。

杨春宝高级律师撰写的英文法学论文《Electronic Money and Relevant Legal and Regulatory Issues》近日被《金融电子化》杂志编译，编译文章题为《全球电子货币监管问题浅析》，刊载在《金融电子化》2010年3月刊上。

《金融电子化》是由中国人民银行主管的中国金融信息科技主导期刊。

应美国亚利桑那大学的邀请，2010年3月9日，本所合伙人高晓勤律师为其MBA代表团举办了主题为《在中国进行投资和并购应关注的问题》的讲座，并回答了他们的相关提问。该代表团成员大多为美国跨国公司的管理人员。该讲座使他们加深了对中国投资环境的了解，并对中国的外商投资法律法规有了更清晰的认识。

2010年2月26日，由重庆市律师协会主办的“重庆律师2010新春团拜会”在重庆南坪国际会展中心四楼宴会厅隆重举行。

上海和华利盛（重庆）律师事务所律师应邀出席团拜会。会上，分所律师表演的舞蹈《请你恰恰》赢得出席宴会的全场嘉宾阵阵热烈的掌声。

2010年2月25日，上海市创业投资行业协会举办创投沙龙，杨春宝高级律师应邀作为演讲嘉宾出席。杨律师以《股权投资中的律师尽职调查》为题，结合相关案例向与会者介绍了法律尽职调查的重要性、目标、方式和主要内容，受到了与会者的热烈欢迎。五十多名来自创投企业、投资管理企业的高级管理人员和投资经理出席沙龙，并与杨律师展开热烈讨论。

2009年12月6日，由上海和华利盛（重庆）律师事务所国际业务部主办的涉外法律讲座，在本所会议室成功举行，讲座全程以英文进行。参加的中外各界人士共计30余人。国际业务部贾锐、陈静、范永、彭霞和段平刚等律师，以及多名美、英、澳洲和新加坡籍人士全程参加了本次讲座。贾锐律师先介绍了外国人在中国常见的法律问题，然后各方进行了热烈的讨论。整个活动持续了三个多小时，气氛非常热烈和友好。

为了树立典范、表彰先进、引导上海市律师事务所向规范化、规模化、品牌化方向发展，上海市律师协会于2009年10月28日评选出了30家上海市优秀律师事务所。和华利盛律师事务所获得了“上海市优秀律师事务所”殊荣，在全部30家律师事务所中位列第13位。市律协特别发文对优秀律师事务所进行表彰，并号召上海律师业向优秀律师事务所学习。

2009年9月1日，荷兰亚克达律师事务所（AKD Prinsen Van Wijmen）合伙人Leo Boersen律师应邀访问上海和华利盛（重庆）律师事务所，与上海和华利盛（重庆）律师事务所合伙人亲切会晤。双方就物流、海事海商、国际贸易和投资等相关法律问题进行了探讨，并初步讨论了双方如何通力合作，为客户在跨国投资、贸易、物流等领域，特别是中国企业拓展欧洲市场提供法律服务。上海和华利盛（重庆）律师事务所律师并陪同Leo Boersen律师访问了数家重庆大型进出口企业。

2009年8月30日，上海和华利盛（重庆）律师事务所陈静律师应邀赴京录制中央电视台《法律讲堂》节目。陈静律师作为栏目主讲人，以案说法，讲述了两个精彩的法律故事。节目预计在10月份播出。

近日，华尔街日报、Press TV、21世纪经济报道、每日经济新闻和东方早报记者分别就番茄花园盗版案、商业秘密保护、城投债担保方式及其实现、新浪与分众合并的反垄断审查以及瑞士银行避税案采访杨春宝高级律师。杨律师从专业角度分析、评论了各个案件中相关法律问题，众多新闻媒体及相关网站广泛传播了相关新闻报道。相关新闻报道在各媒体网站上均可查阅。

上海和华利盛（重庆）律师事务所于2009年6月18日经重庆市司法局批准正式成立，办公室位于重庆市江北区建新北路未来国际大厦（5A甲级写字楼），该大厦为江北区标志性建筑。

上海和华利盛（重庆）律师事务所由上海总部派驻律师陈俊担任负责人，由陈静、贾锐、梁先成和沈曦等合伙人及若干律师组成。涉及的法律服务领域包括国内与国际投资、并购，国际贸易与海商海事，知识产权，保险法，商事调解及仲裁、诉讼等方面。各合伙人均有八年以上的执业经验，并长期担任多个外国及港台地区公司、外商投资企业或大型国有及民营企业的法律顾问，提供包括诉讼仲裁在内的全方位法律服务。

陈静律师是西安交通大学的法学学士，曾为珠海航道局公务员，后从事律师工作，执业于重庆知名大型律所。并担任长江海商法学会理事、重庆律协涉外及WTO业务委员会委员、重庆市九龙坡区法院特邀监督等社会职务。中央电视台《法律讲堂》特邀讲师。先后为隆鑫集团有限公司、重庆金满豪航国际货运代理有限公司、香港豪航有限公司、重庆冠东进出口有限公司、中基进出口有限公司、长航凤凰货运公司等客户提供法律服务。陈静律师致力于内河及国际海事海商领域的法律实务。

贾锐律师是西南政法大学法学博士，曾经先后在湖南、上海、北京的知名律所工作。被授予“重庆市首届十佳青年律师”称号，并担任重庆市人大内务司法委员会特聘咨询专家、重庆仲裁委员会仲裁员、重庆市律师协会教育培训委员会副主任、涉外及WTO业务委员会委员、公司业务委员会委员等社会职务。贾锐律师先后为天安保险股份有限公司（总部）、重庆市外商投资促进中心（重庆市政府指定外商投资服务窗口单位）、韩国锦湖石化（重庆）有限公司、香港查氏集团驻重庆代表处、重庆力帆集团进出口有限公司、重庆QSI国际学校（美资）、台湾宏泰电工股份有限公司（在西部投资项目）等客户提供法律服务。贾锐律师承办过多个大型国内和国际投资并购项目，并在国际贸易、保险法、劳动法等领域多有建树。

梁先成律师毕业于西南政法大学，并有医科大学的教育背景，擅长医疗及医院经营、运作等相关法律事务。梁先成律师先后担任重庆市九龙坡区卫生局、重庆建设集团医院、重庆大学医院及重庆市九龙坡区第一人民医院等十多家企业事业单位的常年法律顾问，并代理了多起与医药行业有关的专利权诉讼纠纷、行政诉讼纠纷、医疗事故赔偿纠纷等各类案件。

沈曦律师，毕业于四川大学法律系，擅长房地产、建筑法律事务，先后担任重庆江北区征地办、重庆广厦一建、重庆涪陵九建、重庆龙九建筑有限公司、重庆三建等房地产及建筑领域企业法律顾问。沈曦律师曾担任重庆龙九建筑有限公司BT项目、重庆北部土地整治有限责任公司与世界五百强企业五矿集团江北区扩建土地联合整治项目等重大项目的专项法律顾问。沈曦律师还代理了重庆涪陵九建与重庆凤凰祥瑞公司建筑纠纷案等多起重大房地产建筑纠纷案件。